"To me, you have become just an empty seat." (Okay, it wasn't really exactly that sentence, but you get the gist.)
From then on, I love that line. I wrote in two songs with that word empty seat. It's crazy, I know. It just shows how uncreative I am.
:(
Niwayz.
This is a song that can be sung by both guys and girls. I mean, if a guy like Victor Wong sings it, it works. If a girl like Fan Fan sings it, it works too. But she sang quite a number of songs about being a friend to the brokenhearted...da da da.
So same old story.
I need new ideas.
妳的酒窩不見了
消失在失戀之中
他很隨便不明白
寂寞很殘酷
生活都無法專心
心情像旋風不定
妳只得忍著眼淚
將樂代替悲
* 他已經忘記妳曾經所給
他已經代替妳曾經的位
他已經牽著另外個的手
他不再回頭
妳曾經等待他的紅玫瑰
卻等到的依然是空座位
行李箱滿滿地等妳說離開
慢慢地妳會找回深愛
情緒能壓抑一時
不解開就苦一世
妳很想把他忘掉
思念卻反覆
黑暗裡跌跌撞撞
他沒有留下盞光
妳很想恨他殘忍
原諒才釋放
**他已經忘記妳曾經所給
他已經代替妳曾經的位
他已經牽著另外個的手
他不再回頭
妳不必等待他的紅玫瑰
因為等到依然是空座位
行李箱滿滿地等妳說離開
慢慢地妳會找回深愛
Rough translation:
Your dimple's gone
Lost in the midst of breakups
He's quite nonchalant don't understand
Loneliness is quite cruel
Can't focus on life (at first i wrote can't focus on exams...cause i really can't focus on exams now! GAH!!!)
Emotions is like the whirlwind, restless
You can only be patient, not letting your tears fall
Replace sadness with joy
He has already forgotten what you have been giving
He has already replace your seat
He's holding another person's hand
He's not coming back
You used to wait for his red rose
Instead all you got was an empty seat (there you go!)
The luggage is packed waiting for you to say leave
Slowly you will find back deep love (true love lah it means)
Emotions can be suppress for a while
Don't break free it will be suffering for life
You really want to forget him
Memories just don't quite follow
In the darkness you fall about
He didn't leave you any light
You really want to hate him for being such a jerk (haha...i'm not on anti-guy mode. i'm serious)
It's only forgiveness that can set you free
(if i'm on an anti-guy mode, it will go like this...)
He's already forgotten what you gave (shouldn't have given him that rolex.)
He's already replacing your seat (i'm replacing the car seat now.)
He's already holding another person's hand (she's gonna suffer)
He's not coming back (good for you)
You don't need to wait for his red roses (i like pink ones better)
Because you wait and wait its gonna be still an empty seat (tickets for sale!)
The luggage is packed just waiting for you to say leave (go baby go)
Slowly you will find your love again (good for you, worse for him)
No comments:
Post a Comment