Saturday

Friends Forever

You know how we always have graduation songs? And people are getting sick of singing them? Haha...yes. The English famous graduation song would be Graduation Song by Vitamin C or Auld Lang Syne. For the Chinese songs, there are many!

And I just contributed to them.

无聊 (bored/menial)... the song title is Friends Forever


揮著手
說再見
離別時間漸靠近
回頭望
不掉淚
希望能再見面

再見吧朋友
再見吧同窗
但原人長久
千里共嬋娟
畢業鍾聲敲
不斷我們友情
人有悲歡離合
所以我們才說再見

Friends forever
Forever friends
See you again
My friend



It's a fairly simple song. So not much to elaborate here. :)

Update:
Forgot to add in the translations..

Waving hands
Say goodbye
The time for separation draws near
Looking back
Don't cry
Hope to meet again

Goodbye my friend
Goodbye my mates
Hope that mankind prospers long
That all sees the same moon
The graduation bell rings
But it cannot break our friendship
There is always breaking up and reunion
That's why we say "see you again"


Then this part is English...takkan I need to translate that?

No comments: